{"id":61,"date":"2020-09-27T17:32:17","date_gmt":"2020-09-27T15:32:17","guid":{"rendered":"http:\/\/hervelinghen.fr\/?page_id=61"},"modified":"2021-01-06T23:11:03","modified_gmt":"2021-01-06T22:11:03","slug":"presentation-de-la-commune-histoire-et-patrimoine","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/hervelinghen.fr\/?page_id=61","title":{"rendered":"Histoire de la commune"},"content":{"rendered":"<h4>Hervelinghen le bien nomm\u00e9<\/h4>\n<p>Les mots celtiques Hervelin-Ghen selon quelques historiens signifient habitation ou village d\u2019Hervelinus, un des premiers seigneurs de ce lieu.<br \/>\nAu cours de l\u2019Histoire notre village a \u00e9t\u00e9 orthographi\u00e9 de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons ainsi Lambert d&rsquo;Ardres (naissance vers 1160-d\u00e9c\u00e8s 1203), cur\u00e9 de la paroisse de Gu\u00eenes rapporte qu\u2019Ad\u00e8le de Selvesse (ou Ad\u00e8le Ire de Selvesse ou de Selnesse Ire) fondatrice d&rsquo;Ardres au X\u00e8me ou XI\u00e8me si\u00e8cle, riche orpheline poss\u00e9dant de nombreux fiefs dans plusieurs lieux avait des possessions dont Belinghem-lez-Wissant qu&rsquo;elle remit entre les mains de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque Framery de Th\u00e9rouanne, son oncle, mort le 15 mars de l&rsquo;an 1004.<br \/>\nIl est bien probable que ce nom de Belinghem-lez-Wissant repr\u00e9sente une variante tronqu\u00e9e de celui d&rsquo;Hervelinghen.<br \/>\nLambert d&rsquo;Ardres se sert n\u00e9anmoins d&rsquo;une autre d\u00e9nomination lorsqu\u2019il nous raconte que Gui de Campagne bravant la puissance du comte Baudouin de Gu\u00eenes avait l&rsquo;audace de lui enlever ses hommes et son b\u00e9tail dans ses villages de Scales et Helbedinghem\u00a0; o\u00f9 l&rsquo;on ne peut s&#8217;emp\u00eacher de reconna\u00eetre Hervelinghen et Escalles, voisins l&rsquo;un de l&rsquo;autre et tous deux du comt\u00e9 de Gu\u00eenes.<br \/>\nL\u2019orthographe du village a donc \u00e9volu\u00e9 au cours de l\u2019Histoire ainsi Hervelinghen se nomma\u00a0:<br \/>\n&#8211; Helvetingehem, (1084)<br \/>\n&#8211; Helbetingehem (Vers l&rsquo;an 1091)<br \/>\n&#8211; Helvuenghehem (1119)<br \/>\n&#8211; Elbedingehtsm (1123)<br \/>\n&#8211; Helbetinhem (1125 ou 1126)<br \/>\n&#8211; Helvetingehem (1127)<br \/>\n&#8211; Helbethingahem ou Helbedingehem (1132)<br \/>\n&#8211; Helvelingehem (1145)<br \/>\n&#8211; Heuviningehem (1157)<br \/>\n&#8211; Elvelinghem (1174)<br \/>\n&#8211; Helvinghehem, Helvidingehem, Ervelinghem (1179)<br \/>\n&#8211; Hervedinghehem (fin XIIIe si\u00e8cle)<br \/>\n&#8211; Helvedinghem (1422)<br \/>\n&#8211; Hervedinghem (vers 1512)<br \/>\n&#8211; H\u00e9velinghen (1554)<br \/>\n&#8211; Helverningham et Hervelyngham (1556)<br \/>\n&#8211; Hervelingan (1583)<br \/>\n&#8211; Hervelinghen (1674)<\/p>\n<p>Les habitants d\u2019Hervelinghen se nomment les\u00a0hervelinghinois, hervelinghinoises ou helvetingois, helvetingoises.<br \/>\nHervelinghen fit parti du comt\u00e9 de Gu\u00eenes puis du canton de Peuplingues de 1789 jusqu\u2019en 1801 o\u00f9 il fut r\u00e9uni \u00e0 celui de Marquise.<\/p>\n<h4>Le patrimoine<\/h4>\n<div>En 1422, la cure d\u2019Helvedinghem (Hervelinghen) avait d\u00e9j\u00e0 perdu son autonomie et se trouvait associ\u00e9e comme secours \u00e0 celle d&rsquo;Audembert. Elle en fut s\u00e9par\u00e9e pour \u00eatre \u00e9rig\u00e9e de nouveau en paroisse ind\u00e9pendante par une ordonnance \u00e9piscopale du 6 f\u00e9vrier 1658, et plac\u00e9e dans le doyenn\u00e9 de Marck, tandis qu&rsquo;Audembert restait dans celui de Wissant.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les premi\u00e8res traces de l&rsquo;\u00e9glise d&rsquo;Hervelinghen date de l\u2019ann\u00e9e 1119, elle ne pr\u00e9sente aucun caract\u00e8re qui permette de lui assigner un rang quelconque dans la statistique monumentale du pays. Elle est sous le vocable de Saint-Quentin et poss\u00e8de une cloche de 1713. Lorsque les commissaires charg\u00e9s par Henri II de faire la r\u00e9partition des terres du Calaisis se pr\u00e9sent\u00e8rent dans le village d&rsquo;Hervelinghen, appel\u00e9 Helverningham dans le terrier de 1556, ils trouv\u00e8rent dans l&rsquo;\u00e9glise cinq m\u00e9nages anglais qui s&rsquo;y \u00e9taient cantonn\u00e9s avec les femmes et les enfants dans des logettes s\u00e9par\u00e9es par des cloisons, et qui demand\u00e8rent en gr\u00e2ce d&rsquo;\u00eatre conserv\u00e9s dans le pays, sous la protection du roi de France, en montrant la ruine des maisons qu&rsquo;ils y avaient habit\u00e9es et o\u00f9 ils \u00e9taient n\u00e9s.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Un monument qui date de l&rsquo;occupation anglaise existe sur la place d&rsquo;Hervelinghen. C&rsquo;est une colonne en pierres blanches, orn\u00e9e d&rsquo;un crucifix, qui para\u00eet remonter au XIVe si\u00e8cle. On en doit la conservation \u00e0 l&rsquo;\u00e9nergie du maire, M. Poivre, qui a emp\u00each\u00e9 les vandales de 1793 de la d\u00e9truire.<\/div>\n<div><\/div>\n<h4><span style=\"color: inherit; font-family: inherit; font-size: 17.5px; font-weight: bold;\">Les fouilles arch\u00e9ologiques<\/span><\/h4>\n<section class=\"pdf_page\" aria-label=\"Page 3\">\n<div class=\"textlayer\">\n<div>M. Louis Cousin, antiquaire, a fouill\u00e9 sur le territoire d&rsquo;Hervelinghen, dans le voisinage du Mont-de-Couple, quatre mottes qui paraissent \u00eatre des tombelles celtiques. Dans la premi\u00e8re il n&rsquo;a trouv\u00e9 que des cendres et des charbons de bois, \u00e0 1,45m de profondeur ; dans la seconde, il a d\u00e9couvert des ossements recouverts par une pierre plate ; dans la troisi\u00e8me, il a constat\u00e9 aussi la pr\u00e9sence de quelques ossements humains. Elle avait \u00e9t\u00e9 ouverte en 1820, une \u00e9p\u00e9e gauloise en bronze en avait \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e, longue de 16 centim\u00e8tres et demi, sur une largeur de 5 cent \u00e0 la base. Cette arme est ray\u00e9e de huit lignes longitudinales et pr\u00e9sente la plus grande ressemblance avec une pi\u00e8ce analogue, trouv\u00e9 en Irlande et conserv\u00e9e au mus\u00e9e de Boulogne. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;intelligente lib\u00e9ralit\u00e9 de M. L. Cousin, celle d&rsquo;Hervelinghen a \u00e9t\u00e9 aussi d\u00e9pos\u00e9e au mus\u00e9e. Dans le quatri\u00e8me tumulus, situ\u00e9 sur la montagne de Ramsant (Ramsault), au nord du village, on a aussi rencontr\u00e9 une couche de cendres m\u00eal\u00e9es de terre, mais aucun ossement.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div>Plus tard, le m\u00eame antiquaire a signal\u00e9 quatre haches en silex qui ont \u00e9t\u00e9 ramass\u00e9es dans des terres \u00e0 labour, et dont il a parl\u00e9 dans sa Notice sur des antiquit\u00e9s celtiques (p- 16, n\u00b0 vi, 1866).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Une s\u00e9pulture gallo-romaine d&rsquo;incin\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e en labourant la terre, \u00e0 25 ou 30 centim\u00e8tres de profondeur dans le sol. Elle consistait en un vase de terre, en forme d&rsquo;urna, renfermant des ossements calcin\u00e9s et une fibule en bronze que M. Poivre-Bouclet, maire, a recueillie pour l&rsquo;offrir \u00e0 M. L. Cousin. Le cimeti\u00e8re communal d&rsquo;Hervelinghen a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aussi plusieurs fois l&rsquo;existence d&rsquo;anciens monuments fun\u00e9raires qui y ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 une \u00e9poque inconnue. Ce sont des cercueils de pierre blanche, creus\u00e9s en forme d&rsquo;auge, dont on attribue dans le pays l&rsquo;origine aux Anglais, mais qui sont \u00e9videmment plus anciens et tout au moins de l&rsquo;\u00e9poque m\u00e9rovingienne. L&rsquo;\u00e9glise d&rsquo;Hervelinghen a conserv\u00e9 ses fonts baptismaux, monument tr\u00e8s curieux, qui se distingue de la plupart de ceux du m\u00eame genre, par l&rsquo;\u00e9l\u00e9gance des multiples colonnettes sur lesquelles repose la cuve.<\/div>\n<div><\/div>\n<h4><span style=\"color: inherit; font-family: inherit; font-size: 17.5px; font-weight: bold;\">Sources documentaires<\/span><\/h4>\n<div>\n<div><a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k361249\/texteBrut\">https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k361249\/texteBrut<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"textlayer\">\n<div>Notice historique de l\u2019\u00e9tat ancien et moderne du Calaisis, de l\u2019Ardresis, et des pays de Bredenarde et de Langle, etc page 166<\/div>\n<div>Dictionnaire topogr. de la France comprenant les noms de lieux anciens et modernes page 177 et 364<\/div>\n<div>M\u00e9moires de la Soci\u00e9t\u00e9 acad\u00e9mique de l&rsquo;arrondissement de Boulogne-sur-Mer page 364<\/div>\n<div>Ibid., pp. 793,797,803.<\/div>\n<div>Cap. xcviii.<\/div>\n<div>Cap.CLI.<\/div>\n<div>Rapport sur des fouilles faites en 1863 \u00e0 Audembert \u00e0 Hervelinghen, in-8 Caen 1865.<\/div>\n<div>Renseignements transmis \u00e0 la Soc. d&rsquo;Agr. de B. par M. Poivre-Bouclet, maire d&rsquo;Hervelinghen.<\/div>\n<div>Note conserv\u00e9e dans les papiers de M. l&rsquo;abb\u00e9 Parenty.<\/div>\n<div>Rapport sur des fouilles faites en 1863 \u00e0 Audembert \u00e0 Hervelinghen, in-8 Caen 1865.<\/div>\n<div>Renseignements transmis \u00e0 la Soc. d&rsquo;Agr. de B. par M. Poivre-Bouclet, maire d&rsquo;Hervelinghen.<\/div>\n<div>Note conserv\u00e9e dans les papiers de M. l&rsquo;abb\u00e9 Parenty.<\/div>\n<div>(lj Le Febvre. Hist. de Calais, t. II, p. 336).<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hervelinghen le bien nomm\u00e9 Les mots celtiques Hervelin-Ghen selon quelques historiens signifient habitation ou village d\u2019Hervelinus, un des premiers seigneurs de ce lieu. Au cours de l\u2019Histoire notre village a \u00e9t\u00e9 orthographi\u00e9 de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons ainsi Lambert d&rsquo;Ardres (naissance vers &hellip; <a href=\"http:\/\/hervelinghen.fr\/?page_id=61\">Lire la suite\u00ad\u00ad<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"kt_blocks_editor_width":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Histoire de la commune - Hervelinghen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/hervelinghen.fr\/?page_id=61\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Histoire de la commune - Hervelinghen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hervelinghen le bien nomm\u00e9 Les mots celtiques Hervelin-Ghen selon quelques historiens signifient habitation ou village d\u2019Hervelinus, un des premiers seigneurs de ce lieu. Au cours de l\u2019Histoire notre village a \u00e9t\u00e9 orthographi\u00e9 de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons ainsi Lambert d&rsquo;Ardres (naissance vers &hellip; Lire la suite\u00ad\u00ad\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/hervelinghen.fr\/?page_id=61\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hervelinghen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-06T22:11:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin8904\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hervelinghen.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hervelinghen.fr\/\",\"name\":\"Hervelinghen\",\"description\":\"Bien vivre ensemble\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/hervelinghen.fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/hervelinghen.fr\/?page_id=61#webpage\",\"url\":\"http:\/\/hervelinghen.fr\/?page_id=61\",\"name\":\"Histoire de la commune - Hervelinghen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hervelinghen.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-27T15:32:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-06T22:11:03+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/hervelinghen.fr\/?page_id=61\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hervelinghen.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/61"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hervelinghen.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/hervelinghen.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hervelinghen.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hervelinghen.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/hervelinghen.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1474,"href":"http:\/\/hervelinghen.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/1474"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hervelinghen.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}